গুজরাটি ভাষা থেকে আগত শব্দ -

- 'হরতাল' শব্দটি গুজরাটি ভাষা থেকে এসেছে।

• হরতাল:
- হরতাল (বিশেষ্য) যা গুজরাটি ভাষা হতে এসেছে।
- এর অর্থ- প্রতিবাদ বা শক্তি প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে বিরোধী রাজনৈতিক দলের আহূত ধর্মঘট, বন্ধ।

অন্যদিকে,
• ফরাসি ভাষার কয়েকটি শব্দ:
- কুপন, ডিপো, রেস্তোরাঁ, আঁতেল, কার্তুজ ইত্যাদি।

উৎস:
১। প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, ২য় খণ্ড, বাংলা একাডেমি।
২। আধুনিক বাংলা অভিধান, বাংলা একাডেমি।
৩। বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি ( ২০২১ সংস্করণ)।