While there is life, there is hope. (Translate into Bangla)

- While there is life, there is hope.
- Bangla Meaning: যতক্ষণ শ্বাস, ততক্ষণ আশ।

• প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

Other options:
ক) চকচক করিলেই সোনা হয় না।
- All that glitters is not gold.

গ) বামুন গেল ঘর তো লাঙ্গল তুলে ধর।
- When the cat is away the mice will play.

ঘ) যস্মিন দেশে যদাচার।
- When in Rome, do as the Romans do.

Source: Website Lecture.