Which word is correctly spelled?

Idiosyncrasy (noun): 
English Meaning - A strange or unusual habit, way of behaving, or feature that someone or something has. 
Bangla Meaning - ব্যক্তির বিশিষ্ট চিন্তারীতি বা আচরণ; স্বভাব বৈশিষ্ট্য। 

Other options, 
Leniant → Lenient (ক্ষমাশীল)। 
Hankerchif → Handkerchief (রুমাল)। 
Gaugge → Gauge (পরিমাপের মান)। 

Source: Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary.