তাছাড়া, - 'শুষ্ক' এর চলিত রূপ: 'শুকনো' - 'হইল' এর চলিত রূপ: 'হলো' - 'দেন নাই' এর চলিত রূপ: 'দেননি'
চলিত ভাষার বৈশিষ্ট্য: - চলিত ভাষা ব্যাকরণের সকল নিয়মের অনুসারী নয়। - এ ভাষায় তদ্ভব, দেশি ও বিদেশি শব্দের ব্যবহার অধিক। - চলিত ভাষায় সর্বনাম ও ক্রিয়াপদ সংক্ষিপ্ত হয়। - এ ভাষা বক্তৃতা, আলাপ, নাট্য সংলাপের উপযোগী। - চলিত ভাষা পরিবর্তনশীল - চলিত ভাসার গতি লঘু, চঞ্চল ও সাবলীল। - চলিত ভাষায় অপনিহিতি ও অভিশ্রুতির ব্যবহার রয়েছে।