• The synonym of Nestle is
Snuggle.
• Nestle
English Meaning: Settle or lying comfortably within or against something.
Bangla Meaning: আরাম করে বসা বা শোয়া।
How to use Nestle in a sentence:
The mother bird carefully watched over her nestling chicks, ensuring they were safe and warm in their nest.
• Snuggle
English Meaning: Settle or moving into a warm, comfortable position.
Bangla Meaning: আরাম, উষ্ণতা বা স্নেহ পাওয়ার জন্য (কারো শরীর ঘেঁষে) শোয়া বা বসা।
Other Options:
• Wince: to shrink back involuntarily (as from pain); ব্যথা, অপমান ইত্যাদিতে কোঁচকানো বা সংকুচিত হওয়া।
• Flinch: make a quick, nervous movement as an instinctive reaction to fear, pain, or surprise; পিছিয়ে যাওয়া; সংকুচিত/বিকম্পিত হওয়া।
• Blench: make a sudden flinching movement out of fear or pain; ভয়ে সংকুচিত হওয়া বা পিছিয়ে যাওয়া।
Source: Cambridge Dictionary, Accessible Dictionary by Bangla Academy.