What is the meaning of the phrase “To keep one’s head”?

To keep one's head (Phrase)
Meaning: Remain calm.
Bengali meaning: ধৈর্য বজায় রাখা; মাথা ঠিক রাখা।
Sentence: Fortunately, Damien kept his calm, allowing Richard to keep his head.
অর্থঃ ভাগ্যক্রমে ড্যানিয়েল নিজেকে শান্ত রেখেছিল, রিচার্ডকে শান্ত থাকতে দিয়েছিল।

Source: Oxford Dictionary & English to Bengali Online Dictionary And Grammar.