What is the English translation of 'অতি চালাকের গলায় দড়ি।'?

• অতি চালাকের গলায় দড়ি।
- Every fox must pay his skin to the furrier / Too much cunning overreaches itself.

• অন্য অপশন গুলোর মধ্যে - 
• Grasp all, loose all.
- অতি লোভে তাতি নষ্ট। 

• As is the evil so is the remedy.
- যেমনি বুনো ওল, তেমনি বাঘা তেঁতুল।

 • Every cloud has a silver lining.
- মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।

Source: Website Lecture.