What did you help him? (Passive)

এখানে
What- Direct Object, 
him – indirect object এবং 
you – Subject. 

বাক্যে Indirect object থাকায় শুরুতে What অপরিবর্তিত অবস্থায় থাকবে।
বাকি অংশ - did you help him? এর Passive - was he helped by you?

সুতরাং, সম্পূর্ণ বাক্যটি হবে - What was he helped by you?
অর্থ- সে তোমার দ্বারা কী সাহায্য পেয়েছিল?