Were the birds chirping?

• উল্লেখিত প্রশ্নের বাক্যটি past tense এ আছে এবং এটি একটি Interrogative sentence.
 
- Structure in interrogative: was/were + Subject + (verb + ing) + object + question mark (?)

Chirping of birds - পাখিদের কিচিরমিচির

যেহেতু বাক্যটি past tense এ রয়েছে তাই এখানে "করছিল" বসবে।

- Chirping অর্থ কিচিরমিচির, তাই অপশন (ক) ও (খ) বাদ যাবে।
- যেহেতু বাক্যটি past tense এ এবং এখানে were রয়েছে তাই করছে হবে না,  তাই অপশন (ঘ) ও বাদ যাবে।

সুতরাং, 'Were the birds chirping?' বাক্যটির সঠিক বঙ্গানুবাদ হবে, 'পাখিরা কি কিচিরমিচির করছিল?'