Unless you respect him, he will not respect you. The underlined part is-

ব্যাখ্যা:
If, unless, incase, whether, on condition that, provided that, supposing that- ইত্যাদি দ্বারা কোন clause আরম্ভ হলে তা কোন শর্ত প্রকাশ করে। এই জাতীয় clause-কে বলে adverb clause of condition।
বাক্যের অর্থ: তুমি যদি তাকে শ্রদ্ধা না কর তাহলে সে তোমাকে শ্রদ্ধা করবে না।
Source: A Passage to the English Language by S. M. Zakir Hussain