Unable to read and write' means -

♦ Illiterate:
English meaning: unable to read and write.
Bangla meaning: নিরক্ষর; অক্ষরজ্ঞানহীন; মূর্খ; অজ্ঞ

Options,
- Uneducated: having received little or no education
- Unschooled: not instructed or trained/ not educated or trained.
- Ignorant: not having enough knowledge, understanding, or information about something.

• "illiterate " বলতে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি পড়তে বা লিখতে পারেন না, সাক্ষরতার দক্ষতার অভাব রয়েছে।
• "Uneducated " বলতে সাধারণত আনুষ্ঠানিক শিক্ষা বা জ্ঞানের অভাব বোঝায়, যা শুধু সাক্ষরতার বাইরেও প্রসারিত হতে পারে।
• একজন Illiterate  ব্যক্তি পড়তে ও লিখতে অক্ষম, একজন Uneducated ব্যক্তির তবুও মৌলিক সাক্ষরতার দক্ষতা থাকতে পারে।

অপশন বিবেচনা করে দেখা যায়, 'Unable to read and write' means - Illiterate.

Source: Cambridge & Merriam-Webster & Accessible Dictionary.