Translate the proverb into English:
চুন খেয়ে গাল পোড়ে, দই দেখলে ভয় করে।

সঠিক উত্তর

scalded dog fears cold water.

বিস্তারিত ব্যাখ্যা

এই প্রশ্নের বিশেষজ্ঞ বিশ্লেষণ

• চুন খেয়ে গাল পোড়ে, দই দেখলে ভয় করে।
- এই প্রবাদটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হচ্ছে- ঘ) A scalded dog fears cold water.

• Other options:
ক) A square peg in a round hole. - কাঁঠালের আমসত্ত্ব।

খ) A pet lamb makes a cross ram. - কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ।

গ) A rotten sheep infects the flock. - অসৎ সঙ্গে সর্বনাশ।

Source:
1. Website Lecture.
2. English-Bangla Dictionary.

সকল অপশন

রেফারেন্স মাত্র

square peg in a round hole

pet lamb makes a cross ram.

rotten sheep infects the flock.

scalded dog fears cold water. সঠিক

অ্যাপে আরও ১ লক্ষ+ প্রশ্ন অনুশীলন করুন

বিনামূল্যে • ৪.৯★ রেটিং • ৫০K+ ডাউনলোড

ডাউনলোড করুন

English Grammar

বিস্তারিত ব্যাখ্যা

সকল অপশন

সম্পর্কিত প্রশ্ন