‘A Code of Gentoo Laws’ কে অনুবাদ করেন?
সঠিক উত্তর
সঠিক উত্তর: ন্যাথানিয়েল ব্র্যাসি হ্যালহেড
সঠিক উত্তর
সঠিক উত্তর: ন্যাথানিয়েল ব্র্যাসি হ্যালহেড
ভুল বা সঠিক হলে সাথে সাথেই ব্যাখ্যা সহ উত্তর দেখতে পারবেন।
রুখের তেন্তলি কুমীরে খাই’- এর অর্থ কি?
চর্যাপদের মহিলা কবি কুকুরীপা কর্তৃক রচিত ২ নং পদ “দুলি দুহি পিটা ধরণ ন জাই। রুখের তেগুলি কুম্ভীরে খাঅ॥” এর বাংলা অর্থ হলো: কচ্ছপকে দোহন করা দুগ্ধ পাত্রে ধরে না। গাছের তেঁতুল কুমিরে খায়৷
বাংলা বিষয়ে ১০ টি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন
১০ মার্কের MCQ কুইজএই প্রশ্নের বিশেষজ্ঞ বিশ্লেষণ
ন্যাথানিয়েল ব্র্যাসি হ্যালহেড, (১৭৫১-১৮৩০) প্রাচ্যবিদ ও বৈয়াকরণিক।
- তিনি ১৭৫১ সালের ২৫ মে লন্ডনের এক উচ্চ মধ্যবিত্ত পরিবারে জন্ম গ্রহণ করেন ।
- সাহিত্যিক গুণের অধিকারী হওয়ার কারণে হ্যালহেড অচিরেই গভর্নর Warren Hastings-এর বন্ধুতে পরিণত হন।
- হেস্টিংসের অনুরোধে তিনি আইনগ্রন্থ A Code of Gentoo Laws রচনা করেন।
- এটি মূলত হিন্দু আইনশাস্ত্রের একটি সারসংকলন।
- এছাড়া তিনি বাংলা ভাষার প্রথম পূর্ণাঙ্গ ব্যাকরণ গ্রন্থ A Grammar of the Bengal Language রচনা করেন।
[উৎস : বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা - ড. সৌমিত্র শেখর, বাংলাপিডিয়া]
রেফারেন্স মাত্র
বাংলা বিষয়ের আরও প্রশ্ন