The wounded man ______ to hospital.

carry away - স্থানান্তরিত করা।
বাক্যের অর্থ : আঘাত প্রাপ্তলোকটিকে হাসপাতালে স্থানান্তরিত করা হয়েছিলো।
এখানে was carried away কেন হলো? মানে passive কেন হলো?
কারণ
1) the wounded man - আঘাতপ্রাপ্ত লোকটি। যেহেতু লোকটি আঘাতপ্রাপ্ত তাই সে নিজে নিজেই স্থানান্তরিত হতে পারবে না।
2) কোনো verb এর মূল অর্থের শেষের অংশে যদি থাকে করা, কিন্তু বাক্যে verb টির অর্থ হওয়া অর্থে ব্যবহৃত হয় তাহলে সেটি passive হয়। যেমন উল্লিখিত বাক্যে carry away এর মূল অর্থ স্থানান্তরিত করা। কিন্ত বাক্যে স্থানান্তরিত করা হয়েছিলো' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। এজন্য was carried away হয়েছে অর্থাৎ passive হয়েছে।