The tides will soon __________.

• Come in 
- (জোয়ার সম্বন্ধে) ফুলে ওঠা:
- তাই Context অনুসারে শূন্যস্থানে Come round বসালে বাক্যটি যথার্থ অর্থ প্রকাশ করে।
- The tides will soon come in.
- Bangla meaning: শীঘ্রই জোয়ার আসবে।

• তাছাড়াও come in অর্থ - 
- সময়োপযোগী হওয়া;
- চালু হওয়া;
- (ক্রিকেট ব্যাটসম্যান সম্বন্ধে) উইকেটে তার অবস্থান গ্রহণ করা;
- দৌড়ের ফলাফলে স্থান লাভ করা;
- নির্বাচিত হওয়া; ক্ষমতাসীন হওয়া;
- আয় হিসেবে গৃহীত হওয়া;
- ভূমিকা পালন করা; ভূমিকা থাকা।
----------------------------

• অন্যদিকে, 
• Come round
(ক) সোজা পথের পরিবর্তে ঘুরে আসা;
(খ) অনানুষ্ঠানিক সাক্ষাৎকারে আসা;
(গ) পুনরায় আসা;
(ঘ) আরোগ্য লাভ করা; সংজ্ঞা ফিরে পাওয়া;
(ঙ) মত পরিবর্তন করে অন্য মত গ্রহণ করা।

• Come off
(ক) সংঘটিত হওয়া;
(খ) সফল বা ফলপ্রসূ হওয়া;
(গ) (ব্যক্তি সম্বন্ধে) অগ্রসর হওয়া; নিজেকে প্রতিপন্ন করা।

Source: Accessible Dictionary By Bangla Academy