চর্যাপদের ভাষা তাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য ড. সুনীতিকুমার তাঁর কোন গ্রন্থে ব্যাখ্যা করেন?

- বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন যুগের একমাত্র নির্ভরযোগ্য ঐতিহাসিক নিদর্শন চর্যাপদ। 
- ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় ‘Origin and Development of Bengali Language (ODBL)' (১৯২৬) গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে ধ্বনিতত্ত্ব, ব্যাকরণ ও ছন্দ বিচার করে সিদ্ধান্ত   করেছেন যে, চর্যার পদসংকলনটি আদিতম বাংলা ভাষায় রচিত। 
- অরিজিন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট অব দি বেঙ্গলি ল্যাংগুয়েজ, দি (ওডিবিএল) বাংলা ভাষা সংক্রান্ত একটি বিখ্যাত গ্রন্থ। 
- বাংলা ভাষার উৎপত্তি ও ক্রমবিকাশ বিষয়ক যে মৌলিক গবেষণার জন্য লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তিনি পিএইচ.ডি ডিগ্রি অর্জন করেন, তার ওপর ভিত্তি করেই গ্রন্থখানি   প্রণীত এবং ১৯২৬ সালে প্রকাশিত হয়। 

[উৎস: বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস, মাহবুবুল আলম ও বাংলাপিডিয়া ]