শিক্ষক বলেন, “তােমরা ছুটি চাও?"

প্রশ্নবােধক, অনুজ্ঞাসূচক ও আবেগসূচক প্রত্যক্ষ উক্তি পরােক্ষ উক্তিতে পরিবর্তন করতে হলে প্রধান খণ্ডবাক্যের ক্রিয়াকে ভাব অনুসারে পরিবর্তন করতে হয়। যেমন—
প্রশ্নবােধক উক্তি
প্রত্যক্ষ উক্তি : শিক্ষক বলেন, “তােমরা ছুটি চাও?"
পরােক্ষ উক্তি : আমাদের ছুটি চাই কিনা শিক্ষক তা জিজ্ঞেস করলেন।

প্রত্যক্ষ উক্তি : মা বললেন, “কবে নাগাদ তােমাদের ফল বের হবে?”
পরােক্ষ উক্তি : আমাদের ফল কবে নাগাদ বের হবে মা তা জানতে চাইলেন।

উৎস: উচ্চমাধ্যমিক বাংলা ২য় পত্র, বাংলাদেশ উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়।