The subways were such a mess that people hated to ride them. The underlined part is -

• The subways were such a mess that people hated to ride them. The underlined part is - Adverbial clause of result.

• Adverbial clause:
- যে subordinate clause একটি বাক্যে একটি adverb হিসেবে কাজ করে এবং একটি verb,বা একটি adjective-clause বা অন্য একটি adverbial clause-কে modify করে তাকে Adverbial Clause বলে।
- Adverb এর মত এরা - time, place, cause, effect, purpose ইত্যাদি বুঝায়।
- অর্থাৎ, Adverbial clause সবসময় সময়, স্থান, কাল, কারন, উদ্দেশ্য, ধরন, ফলাফল ইত্যাদি প্রকাশ করে।

• Adverbial clause of result:
- এর দ্বারা verb সংঘটিত হবার ফলাফল বোঝায়।
- Principal clause এর verb কে 'তাতে কী ঘটবে বা ঘটেছিল' দ্বারা প্রশ্ন করলে উত্তর পাওয়া যায়।
- That, so-that, such ইত্যাদি দ্বার কোন clause শুরু হলে তা কোন কাজের ফলাফল ব্যক্ত করে। এই জাতীয় clause- কে Adverbial clause of result বলে।

• The subways were such a mess that people hated to ride them.
- এখানে 'that people hated to ride them' হলো একটি ফলাফল, যার কারণ হলো 'The subways were such a mess'.
- তাই এটি Adverbial clause of result.