The sentence "If you work hard, you can pass" contains -

♦ Principal / Main / Independent Clause:
- যে সকল clause তাদের অর্থ প্রকাশের জন্য অন্য কোনো clause এর উপর নির্ভরশীল নয় তাদের principal clause বলে। Principal clause কে আবার Main clause বা Independent clause ও বলা হয়।

• Subordinate Clause:
- যে সকল clause তাদের অর্থ প্রকাশের জন্য অন্য কোনো clause এর উপর নির্ভরশীল তাদেরকে Subordinate Clause বলে।

•Co-ordinate clause:
- দুই বা ততোধিক principal clause বা co-ordinate clause দ্বারা যদি দুটি Independent clause যুক্ত থাকে তাহলে তাদেরকে Co-ordinate clause বলে।

প্রদত্ত বাক্যে “If you work hard” - হচ্ছে একটি Subordinate Clause এবং “you can pass” হচ্ছে একটি Independent clause. 
Correct answer: One Subordinate Clause and one independent clause.