The proper translation of the proverb: Constant dripping wears away a stone.

• Constant dripping wears away a stone.
প্রবাদটির অর্থ- লেগে থাকলে কাজ হয়।

অন্যদিকে,
• Cheap goods are dear in the long run.
 প্রবাদটির অর্থ- সস্তার তিন অবস্থা।

• Every cloud has a silver lining.
প্রবাদটির অর্থ- মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।

• Familiarity breeds contempt.
প্রবাদটির অর্থ- বেশী মাখামাখি করলে মান থাকে না।

Source: Website Lecture.