The phrase 'Hot potato' means--

Hot potato
• English Meaning: a controversial issue or situation which is awkward to deal with.
• Bangla Meaning: এমন কোনো বিষয় যার বিহিত করা দুরূহ বা অপ্রীতিকর
• Ex. Sentence: The abortion issue is a political hot potato in the United States.
• Bangla Meaning: গর্ভপাত যুক্তরাষ্ট্রের এমন একটি রাজনৈতিক বিষয় যার বিহিত করা দুরূহ।

• Hotchpotch
• English Meaning: a confused mixture of different things.
• Bangla Meaning: বিশৃঙ্খলা / জগাখিচুড়ি
• Ex. Sentence: The palace seems to be a complete hotchpotch of architectural styles.
• Bangla Meaning: এই প্রাসাদটি যেন স্থাপত্যশৈলীর এক জগাখিচুড়ি।

• Hold water
• English Meaning: (of a statement, theory, or line of reasoning) appear to be valid, sound, or reasonable / to stand up under criticism or analysis.
• Bangla Meaning: গ্রহণযোগ্য / প্রমাণ সাপেক্ষে টিকে থাকা / ধোপে টিকে থাকা
• Ex. Sentence: This argument just does not hold water.
• Bangla Meaning: এই যুক্তি তর্ক ধোপে টিকে নি।

তথ্যসূত্র : Website Idioms, Phrases and Proverbs sheet.