The phrase 'by hook or by crook' means-

By hook or by crook
English Meaning: by any possible means.
Bangla Meaning: সম্ভব যেকোনো উপায়ে
Ex. Sentence: I decided I was going to get that job by hook or by crook.
Bangla Meaning: আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে যেকোনো উপায়ে চাকরিটা আমি নিবোই।

By hook or by crook means to do something by any means; in any way possible.
From the given options, the first option is the most appropriate meaning of the given idiom.

Source: Lecture