The only error in the sentence:
One of the resolutions made by the committee was accepted by the authorities with one of the additional consideration discussed during the session.

• The only error in the sentence is - consideration.
- Correct sentence: One of the resolutions made by the committee was accepted by the authorities with one of the additional considerations discussed during the session.

• কোনো বাক্যে one of the থাকলে বাক্যের গঠন হবে -
- One of the + Noun (plural) + Verb (singular) + Possessive (singular).
- One of the দ্বারা মূলত অনেকের মধ্যে একজনকে বোঝায়।
- তাই consideration এর স্থলে considerations হয়েছে।

Example:
- One of the birds was shot dead on the spot.

• অন্যদিকে,
- যদি One of the এরপর যদি relative pronoun আসে, তবে verb হবে এর আগের antecedent অনুযায়ী।
- যেমন - Jake is one of the athletes who have consistently broken records in track. 
- প্রদত্ত বাক্যে who এর antecedent হচ্ছে athletes.
- এটি যেহেতু plural তাই সে অনুসারে verb ও plural হয়েছে।