The old man said, "I had a big ship." (Make it indirect)

• Narration এর নিয়মানুযায়ী,

• Direct speech থেকে Indirect speech এ রূপান্তরের ক্ষেত্রে,
- Reporting verb এর subject বসে।
- Reporting verb say/said, tell/told (যদি থাকে) বসে।
- Inverted comma উঠে that বসে।
- Reported speech এর subject number/person অনুযায়ী পরিবর্তন করতে হবে।
- Reporting verb এর tense অনুযায়ী indirect speech এ পরিবর্তন আসবে।

• প্রশ্নে উল্লিখিত বাক্যটির Direct speech এ subject এরপর শুধু had আছে, তাই indirect speech এ had + past participle হবে।
- অর্থাৎ, had + had হবে।
- কিন্তু had + verb এর past participle থাকলে তা অপরিবর্তিত থাকবে।

• নিয়মানুযায়ী,
• The old man said, "I had a big ship in my youth."
- Indirect: The old man said that he had had a big ship.