The color of the mangoes _________ green.

♦ Phrase বা শব্দগুচ্ছের ক্ষেত্রে Head word অনুযায়ী Verb বসবে।
- Head word বের করতে হলে নিম্নের ধাপগুলো অনুসরণ করতে হবে।
(a) Phrase টিকে বাংলায় অনুবাদ করতে হবে,
(b) অনূদিত অংশের শেষ শব্দটি কী তা দেখতে হবে,
(c) শেষ শব্দের ইংরেজি প্রতিশব্দটি বের করতে হবে,

• এ ইংরেজি শব্দটিই Head-word. অতএব, বাকী সব Banish করে দিতে হবে।

Complete sentence: The color of the mangoes is green.

এখানে subject 'The color of the mangoes' এর অনুবাদ হলো 'আম গুলোর রঙ' রঙ হলো singular, অতএব এখানে verb হবে is.