Tarek came to the conclusionthat he would never go back to his country.. The underlined clause is a/ an -

Noun বা pronoun এর apposition হিসেবে- News, belief, fact, rumour ইত্যাদি এরপর Noun in apposition হিসেবে noun clause হয়। Noun in apposition হিসেবে clause টি that দ্বারা শুরু হয়। তাই 'that he would never go back to his country' একটি Noun clause.

Note: Apposition হল কোন Noun/ pronoun সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য প্রদান করা। এই অতিরিক্ত তথ্য noun/pronoun কে modify করে না। তাই তা adjective clause হবে না।