Since he was sick, he could not work hard. (Simple)

♦ Complex to simple:

• Since/as/when যুক্ত Complex sentence এর দুটি clause এর subject একই হলে এবং প্রথম clause টিতে am/is/are/was/were/has/have had থাকলে, বাক্যটিকে simple sentence এ পরিণত করার নিয়ম হচ্ছে -
- প্রথম clause এর as/since/when এর পরিবর্তে because of + সে clause এর subject এর possessive form +
- am/is/are/was/were এর পরিবর্তে being বসে
- অথবা has/have had থাকলে having বসে
- সে sentence এর বাকি অংশ বসে
- Comma বসে
- এরপর দ্বিতীয় clause টি বসে।

Complex: Since he was sick, he could not work hard.
Simple: Because of his being sick, he could not work hard.