"She is like a red rose" here, red rose is an example of -

Simile: (সুস্পষ্ট তুলনামুলক অলঙ্কার) A simile is an explicit comparison between two different things. Usually as and like are used in it. In simile the resemblance is explicitly indicated by the words. দুটি ভিন্নধর্মী জিনিসের মধ্যে As ও Like দ্বারা তুলনা বোঝালে তাকে Simile বলে। উপমেয়ের সাথে উপমানের সাদৃশ্য কল্পনা করা। For instance: As big as Elephant. Life is like a box of chocolates.

Metaphor: Metaphor is a compressed form of simile. A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable.In other words, a figure of speech that implies comparison between two unlike entities.
এটাও দুটি ভিন্ন জিনিসের মাঝে তুলনা তবে Simile এর সাথে পার্থক্য হলো As ও Like এর উল্লেখ না থাকা। অর্থাৎ উপমাবাচক শব্দের প্রয়োগ না করে, উভয়ের মধ্যে সাধারণ গুনের উল্লেখ না করে সাদৃশ্য প্রদর্শনের নাম Metaphor.
Example: "All the world’s a stage,
And All the men and women are merely players.
They have their exits and their entrances"
[ Shakespeare: As You Like it]

Source: Website upcoming content and Britannica.com