"Messers" is written when -

- যে সকল ব্যবসা প্রতিষ্ঠানে দুই বা ততোধিক অংশীদারী থাকে তাদের Address লিখতে Messers লিখতে হয়।

• এখানে সঠিক উত্তর হবে, there are two or more than two owners in a company.

Other options:
→ When the receiver is a male person - Mr, Sir লিখতে হয়।
→ When the receiver is an unmarried female person - Miss লিখতে হয়।
→ When the receiver is an highly educated person - নামের শেষে Esquire/ Esq লিখতে হয়।

Source: Advanced Learner's English Grammer & Composition