Questions 1 to 4: Choose from the given options the correct form of expressions in English that we use in our everyday interaction.
1) Which phrase does not mean 'return a telephone call'?

Correct Answer: গ) Return back.

Call back এবং Ring back—দুটিই অর্থ করে return a telephone call/পরে ফোন করা/ফোনের জবাব দেওয়া।

কিন্তু Return back সঠিক phrase নয়।
কারণ return শব্দের মধ্যেই “back” অর্থ থাকে, তাই return back redundant/ভুল ব্যবহার।
সঠিকভাবে বলা হয়:
Return a call = কারও ফোনের জবাবে ফোন করা,
Call back = পরে ফোন করা/ফোনের জবাব দেওয়া,
Ring back = পরে ফোন করা/ফোনের জবাব দেওয়া,

return someone's call (phrase):
- to call back on the telephone to someone who has called earlier.

So, the phrase that does not mean ‘return a telephone call’ is: গ) Return back.

Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary.