• The ruined statue mocks rulers’ hubris ("Look on my Works, ye Mighty, and despair!"). • ধ্বংসস্তূপে পরিণত মূর্তি শাসকের অহংকারের ব্যর্থতা দেখায়।
Ozymandias: - এটি একটি Sonnet। প্রকাশিত হয় ১৮১৮ সালে। - Ozymandias was a Greek name for the pharaoh Ramesses II. অর্থাৎ মিশরীয় শাসক ফারাও বা ফিরাউন ২য় রামসেস এর গ্রীক নাম হল Ozymandias. - এই কবিতার মূল বিষয়বস্তু হচ্ছে, একচ্ছত্র ক্ষমতাও ক্ষনস্থায়ী। যত বড় ক্ষমতাধর এবং শক্তিশালী শাসকই হোক না কেন তার ক্ষমতা সীমাবদ্ধ।
Percy Bysshe Shelley (1792-1822): - ইংল্যান্ডের সাসেক্স শহরে জন্ম লাভ করেন। পড়াশোনা করেছেন Oxford University তে। - কিন্তু পরবর্তীতে ১৮১১ সালে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তাকে বহিষ্কার করা হয় "The necessity of Atheism" পুস্তিকা লেখার জন্য। ২১ বছর তিনি বয়সে নিজেকে "নাস্তিক” ঘোষণা করেন। - তাকে গণ্য করা হয় ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম একজন Revolutionary poets হিসেবে। তিনি বিশ্বাস করতেন সমাজ পরিবর্তনের জন্য একটি গুনগত বিপ্লবের প্রয়োজন। - এছাড়াও তাকে বলা হয়, "The poet of Hope and Regeneration". - তার স্ত্রী Mary Shelley ও একজন লেখিকা ছিলেন। - Death: He died on July 8, 1822 (aged 29) at the Bay of Spezia, Italy.