None but the graduates (allowed) to apply for the post.

• But (ছাড়া অর্থে) Preposition হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং স্বাভাবিকভাবে Preposition এর পরের অংশ দ্বারা কখনো Verb নিয়ন্ত্রিত হয় না, বরং তার আগের অংশ অনুযায়ী Verb বসবে।
অর্থাৎ,
- যদি দুটো Noun/Pronoun- but  দ্বারা যুক্ত হয়, তাহলে দেখতে হবে but এর আগের শব্দ না -বোধক (none, nothing etc.) না কি হ্যাঁবোধক (everyone, all etc.)।
- যদি না-বোধক হয়, তাহলে শেষের subject অনুসারে verb বসে
- আর যদি হ্যাঁবোধক হয়, তাহলে but এর আগের শব্দ অনুসারে verb বসে।

• তাই প্রদত্ত বাক্যে Verb বসবে the graduates অনুযায়ী। আর বাক্যটি Passive Sense প্রকাশ করার কারণে were allowed ই শুদ্ধ হবে।

আবার, হা বোধক অর্থে, যেমন- 
যেমন-
Incorrect: Everyone but nine old men were killed.
Correct: Everyone but nine old men was killed. (নয়জন ছাড়া প্রত্যেককেই হত্যা করা হয়েছিল)