Mushfiq said to Rafiq, ‘Let us run a race.’

ব্যাখ্যা: Let-যুক্ত বাক্যকে Indirect-এ রূপান্তর করতে হলে নিয়মটি হল Subject+propose/proposed to+that+they /we+should +reported speech-এর মূল verb থেকে শেষ পর্যন্ত অংশ।
প্রদত্ত বাক্যে reporting verb-টি Past Indefinite-এ আছে। তাই, said to এর বদলে proposed to হবে।
তাই, এই নিয়ম এবং শর্ত অনুযায়ী, Mushfiq proposed to Rafiq that they should run a race হল সঠিক উত্তর।
Source: Advanced Learner’s English Grammar & Composition by Chowdhury and Hussain