"Let not Ambition mock their useful toil;
Their homely joys, and destiny obscure."
These lines appear in -

• "Let not Ambition mock their useful toil; Their homely joys, and destiny obscure." These lines appear in - An Elegy Written in a Country Churchyard.
- Bangla meaning: উচ্চাকাঙ্ক্ষা যেন তাদের উপকারী পরিশ্রম, তাদের সরল সুখ এবং অখ্যাত জীবনকে উপহাস না করে।

• ভাবার্থ:
- কবি মানবজীবনের মর্যাদা ধন-সম্পদ বা খ্যাতির ওপর নির্ভর করে না—এই সত্যটি তুলে ধরেছেন।
- তিনি বলেন, ধনী ও ক্ষমতাবান ব্যক্তিদের উচিত নয় তাদের সাধারণ পরিশ্রম, সরল সুখ এবং অখ্যাত জীবনকে তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য করা।
- কারণ, মৃত্যুর কাছে সবাই সমান, এবং অনেক সাধারণ মানুষের মধ্যেও অপ্রকাশিত প্রতিভা লুকিয়ে থাকতে পারে।
- তাই ক্ষমতাবান বা উচ্চাভিলাষী মানুষের তাদের অবহেলা বা উপহাস করা উচিত নয়।

• An Elegy Written in a Country Churchyard:
- Thomas Gray রচিত একটি Elegy বা শোকগাঁথা এটি।
- A meditative poem written in iambic pentameter quatrains published in 1751.
- ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম সেরা রত্নভান্ডার বলা যেতে পাারে এই সাহিত্যটিকে।
- A meditation on unused human potential, the conditions of country life, and mortality, An Elegy Written in a Country Church Yard is one of the best-known elegies in the language.
- এখানে মূলত: কবরস্থানে বসে একজন বর্ণনাকারী অত্যন্ত করুন এবং স্পষ্ট ভাষায় তার চারপাশের বর্ণনা দিয়ে যাচ্ছে।

• Thomas Gray:
- তিনি একজন বিখ্যাত Graveyard Poet.
- His famous Elegy is 'Elegy Written in a Country Churchyard'
- তিনি the Age of Sensibility এর একজন গুরুত্বপূর্ন সাহিত্যিক।

• Notable Poems:
- An Elegy Written in a Country Churchyard.
- Ode on a Distant Prospect of Eton College.
- The Bard.
- The Progress of Poesy.

• Famous quotations:
- "Where ignorance is bliss, it is folly to be wise."
- "Full many a flower is born to blush unseen,
And waste its sweetness on the desert air."
- "The paths of glory lead but to the grave."
- "Sorrow never comes too late."

• Other options,
ক) Lycidas - রচয়িতা: John Milton.
খ) The Progress of Poesy - রচয়িতা: Thomas Gray.
ঘ) The Waste Land - রচয়িতা: T. S. Eliot.

Source: Britannica.