Jamal said to Kamal, "Why have you done it?" (make it indirect.)

• Interrogative sentence (Direct speech) কে Assertive sentence (Indirect speech)- এ রূপান্তর এর নিয়ম:
- উল্লেখিত বাক্যটি wh question যুক্ত।
- wh question যুক্ত বাক্যের indirect speech এ 'said to' এর পরিবর্তে 'asked' বসে।
- Reported speech -এর Wh word অপরিবর্তিত থাকবে। অর্থাৎ, সেই Wh - question word টিই conjunction হিসেবে বসবে।
- তারপর Reported speech - এর subject বসবে।
- Direct speech টি- present perfect tense -এ থাকলে Indirect speech - এ, তা past perfect tense -এ পরিণত হবে।
- তারপর বাকি অংশ বসবে।

Direct: Jamal said to Kamal, "Why have you done it?"
Indirect: Jamal asked Kamal why he had done it.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.