_____ it stops raining, we won't be able to have a picnic.

Unless এর ব্যবহার: 
- Unless অর্থ if ...... not (যদি না)। 
- Unless দ্বারা যে clause শুরু হয় সে clause এ 'not' ব্যবহৃত হয় না। 
- অপর clause টি বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে। 

Complete Sentence: Unless it stops raining, we won't be able to have a picnic.

Other options, 
Provided - এই শর্তে (যে)।
Because - সে-কারণে; কেননা; যেহেতু। 
As long as - ততক্ষণ পর্যন্ত; যতক্ষণ।

Source:
1. Advanced Learner's English Grammar & Composition by Chowdhury & Hossain.
2. Accessible Dictionary by Bangla Academy.