ঈশ্বরচন্দ্রের ‘শকুন্তলা’ গ্রন্থটি কোন কবির সাহিত্যকর্ম অনুসারে রচিত?
সঠিক উত্তর
সঠিক উত্তর: কালিদাস
সঠিক উত্তর
সঠিক উত্তর: কালিদাস
ভুল বা সঠিক হলে সাথে সাথেই ব্যাখ্যা সহ উত্তর দেখতে পারবেন।
রুখের তেন্তলি কুমীরে খাই’- এর অর্থ কি?
চর্যাপদের মহিলা কবি কুকুরীপা কর্তৃক রচিত ২ নং পদ “দুলি দুহি পিটা ধরণ ন জাই। রুখের তেগুলি কুম্ভীরে খাঅ॥” এর বাংলা অর্থ হলো: কচ্ছপকে দোহন করা দুগ্ধ পাত্রে ধরে না। গাছের তেঁতুল কুমিরে খায়৷
বাংলা বিষয়ে ১০ টি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন
১০ মার্কের MCQ কুইজএই প্রশ্নের বিশেষজ্ঞ বিশ্লেষণ
প্রাচীন সংস্কৃত মহাকবি কালিদাস রচিত 'অভিজ্ঞান শকুন্তলম' নাটক অবলম্বনে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর ১৮৫৪ সালে রচনা করেন 'শকুন্তলা'।
ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের আরও কিছু অনুবাদ সাহিত্য রয়েছে। যেমন-
-বেতাল পঞ্চবিংশতি, হিন্দি বেতালপৈচ্চিস্যার বঙ্গানুবাদ।
-সীতার বনবাস, ভবভূতির উত্তররাম চরিত নাটকের প্রথম অঙ্কের ও রামায়ণের উত্তর কাণ্ডের বঙ্গানুবাদ।
-ভ্রান্তিবিলাস, শেক্সপিয়রের Comedy of Errors-এর বঙ্গানুবাদ।
উৎসঃ বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা-ড. সৌমিত্র শেখর।
রেফারেন্স মাত্র
বাংলা বিষয়ের আরও প্রশ্ন