In the word "Government", the suffix "-ment" means:

• '- ment' (suffix)
English Meaning: forming nouns expressing the means or result of an action: concrete result, object, or agent of a (specified) action
Bangla Meaning: কোনো কর্মের ফলাফল। 
•  -ment is added to some verbs to form nouns that refer to actions, processes, or states.

• Government (noun)
-এর root word বা মূল শব্দটি হচ্ছে Govern ((দেশ ইত্যাদি) শাসন করা; পরিচালনা করা), যা একটি verb.
- এই verb এরসাথে suffix -ment যুক্ত হয়ে Noun word Goverment (শাসন; শাসনক্ষমতা।) গঠিত হয়েছে, যা শাসনের প্রক্রিয়া বা সেই ব্যবস্থার উল্লেখ করে।

• Examples:
- Establish (v) + "-ment" = Establishment (প্রতিষ্ঠা করার প্রক্রিয়া বা ফলাফল)।
- Develop (v) + "-ment" = Development (উন্নয়নের প্রক্রিয়া বা ফলাফল)।

Source:
1. Oxford Learner's Dictionary.
2. Merriam-Webster Dictionary.
3. Collins Dictionary.