Hisis a great ideal for which he can die.

his এখানে Double Possessive. আর Double Possessive – Pronoun হয়ে থাকে। এখানে his অর্থ his ideal.
his বা its কোনো Noun কে Modify না করলে তা Pronoun হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন- প্রদত্ত বাক্যে his.
আবার his বা its কোনো noun কে modify করলে তা adjective এ পরিণত হয়। যেমন- His father died in the war.