He sent a word to me that he would be coming late.

Incorrect: He sent a word to me that he would be coming late.
Correct: He sent word to me that he would be coming late.

• মূল বাক্যে "sent a word" ব্যবহার করা হয়েছে, যা ভুল। ইংরেজিতে "send word" বা "sent word" একটি নির্দিষ্ট idiom, যার অর্থ "সংবাদ বা বার্তা পাঠানো"। এখানে "a" শব্দটি অতিরিক্ত এবং ভুল।

• Send word: [idiom]
English meaning: to send someone to give another person a message.
Bangla meaning: সংবাদ বা বার্তা পাঠানো।

Example:
- She sent word with her secretary that she would be unable to attend the meeting.

Source: Cambridge Dictionary.