He did not study seriously; __________ he passed the examination. Here, which conjunction fits best?

Correct answer: yet.
Complete sentence: He did not study seriously; yet he passed the examination.
- সে গুরুত্ব সহকারে পড়াশোনা করেনি; তবুও সে পরীক্ষায় পাস করেছে।

• Yet (Conjunction):
- English Meaning: but nevertheless : but.
- Bangla Meaning: তৎসত্ত্বেও; একইসঙ্গে; যাই হোক।

• Yet এর ব্যবহার:
- Yet is used to add something that seems surprising because of what you have just said.
- অর্থাৎ, যা বলা হয়েছে তার সাথে আশ্চর্যজনক/চমকপ্রদ তথ্য যোগ করতে 'তৎসত্ত্বেও' অর্থে Yet ব্যবহার করা হয়।

• অন্যদিকে,
ক) Lest (conjunction)
- often used after an expression denoting fear or apprehension.
- পাছে ভয় হয় যে, নতুবা বা নাহলে এই আশঙ্কায় যে এই অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- Ex: Walk fast lest you should miss the train.

গ) Although (conjunction)
- যদিও; কোনো কিছু সত্ত্বেও অর্থে Although/though ব্যবহৃত হয়।
- সাধারণত দুটি clause এর কাজের বিপরীতমুখিতা বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- এরা অবশ্যই clause এর পূর্বে বসে।
- Ex: Although he is very rich, he lives a simple life.

ঘ) So (conjunction):
- সুতরাং; অতএব; সে-কারণে; সেই জন্য।
- এটি কোনো কাজের ফলাফল প্রকাশ করতে দুটি Clause এর মাঝখানে বসে।
- Ex: The weather was bad, so we cancelled the picnic.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Merriam-Webster Dictionary.