He asked me when I had completed the work the previous day. (Direct speech)

আমরা সাধারণত direct থেকে indirect করা শিখেছি। যদি indirect থেকে direct করতে হয় তাহলে পূর্বের রুলগুলো সম্পূর্ণ উল্টো করে ভাবলেই হয়ে যাবে। যদিও বিষয়টি কিছুটা জটিল।
অপশন a সঠিক উত্তর। কারণ এখানে past perfect এর বিপরীতে past indefinite ব্যবহৃত হয়েছে। এবং person ও সময় বাচক শব্দেরও যথাযথ ব্যবহার হয়েছে।
অপশন b তে tense এর ভুল আছে বিধায় তা উত্তর হবে না।
অপশন c তে tense এর ভুল আছে এবং সময়বাচক শব্দেরও ভুল আছে।
অপশন d তে সময় বাচক শব্দের ভুল ব্যবহার হওয়ায় এটি উত্তর হবে না।
উৎস: Learner's Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain