• Correct answer: Precipitation in California is often erratic, and when it arrives, it tends to fall in the mountainous northern and eastern parts of the state rather than the populous and fertile southern and western ones.
- Bangla meaning: ক্যালিফোর্নিয়ায় বৃষ্টিপাত প্রায়ই অনিয়মিত হয়, এবং যখন তা হয়, তখন সাধারণত রাজ্যের জনবহুল ও উর্বর দক্ষিণ ও পশ্চিমাঞ্চলের পরিবর্তে পাহাড়ি উত্তর ও পূর্বাঞ্চলে বেশি হয়।
- এ বাক্যের subject হচ্ছে Precipitation in California. Subordinate clause-এ subject অনুপস্থিত থাকায় it ব্যবহার করতে হবে।
সেজন্য tends to fall এর পূর্বে it ব্যবহার করতে হবে।
- তাই, সঠিক উত্তর হবে: ঘ) when it arrives, it tends to fall.
-----------
• Other options,
ক) when arriving tends to fall.
- arriving-এর কোনো subject নেই।
- when arriving দ্বারা মনে হচ্ছে precipitation নিজেই "arriving" করছে, যা এখানে ব্যাকরণগতভাবে ভুল।
খ) when arriving, has a tendency of falling.
- একইভাবে when arriving-এ subject নেই।
- এছাড়া idiomatic expression হলো has a tendency to fall, has a tendency of falling নয়।
গ) when it arrives, it tends in falling.
- tend-এর পরে to + base verb হয়।
- tends in falling ভুল; সঠিক হলো tends to fall.
Source: A Passage To The English Language, S. M. Zakir Hussain.