- উইলিয়াম কেরিকে বাংলা গদ্যের পথকিৃত বলা হয়। - তিনি সুশৃঙ্খল গদ্যের পথকিৃৎরূপে বিদেশী ব্যবহারের ও শিক্ষার উপযোগ করে ১৮০১ সালে ‘ কথোপকথন’ গ্রন্থটি শ্রীরামপুর মিশন প্রেস থেকে প্রকাশ করেন। - ‘কথোপকথন’ গ্রন্থটি ছিল দ্বিভাষিক- এক পৃষ্ঠায় বাংলা, অপর পৃষ্ঠায় ইংরেজি। - বাংলা ভাষার কথ্যরীতির প্রথম নিদর্শন এই গ্রন্থে বিধৃত।
• র্ফোট উইলিয়ামের পর্বে ১৮০১ থেকে ১৮১৫ সালের এই সময়ের মধ্যে ৮ জন লেখক ১৩ খানি বাংলা গদ্যপুস্তক লিখেছিলেন। কথোপকথন গদ্যপুস্তুগুলোর মধ্যে অন্যতম।