A synonym for 'resentment' is-

• Resentment (noun) 
English Meaning: Bitter indignation at having been treated unfairly.
Bangla Meaning: অসন্তুষ্টি; বিরতি; অপমানবোধ।

• অপশনে উল্লিখিত শব্দগুলোর অর্থ - 
ক) fear (noun)
- an unpleasant emotion caused by the threat of danger, pain, or harm.
- ভয়; আতঙ্ক।

খ) anger (noun)
- a strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility.
- ক্রোধ; রোষ; রাগ।

গ) indignation (noun)
- anger or annoyance provoked by what is perceived as unfair treatment.
- অবিচার, অসদাচরণ ইত্যাদি কারণে ক্রোধ, ক্ষোভ, কোপ বা রোষ।

ঘ) panic (noun)
- sudden uncontrollable fear or anxiety, often causing wildly unthinking behaviour.
- দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এমন অবুঝ নিয়ন্ত্রণহীন আতঙ্ক।

• Merriam-Webster Dictionary অনুসারে, Resentment এর synonym হিসেবে Anger এবং Indignation দুটিই সঠিক।
- অপশনে একাধিক সঠিক উত্তর থাকায় উত্তর তুলে দেয়া হয়েছে।

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy, Oxford Dictionary and Merriam-Webster Dictionary