"A stitch in time saves nine."
Translate into Bangla.
সঠিক উত্তর
সময়মতো কাজ করলে পরবর্তীতে সময় বাঁচে।
সঠিক উত্তর: সময়মতো কাজ করলে পরবর্তীতে সময় বাঁচে।
"A stitch in time saves nine."
এবার দেখা যাক এই প্রশ্নের উত্তরটা দিতে পারেন কিনা।
ভুল বা সঠিক হলে সাথে সাথেই ব্যাখ্যা সহ উত্তর দেখতে পারবেন।
English ১ নম্বর
The phrase ‘sine die means
ব্যাখ্যা
• Sine die (Adverb):
English Meaning: (with reference to business or proceedings that have been adjourned) With no appointed date for resumption.
Bangla Meaning: অনির্দিষ্টকালের জন্য।
• উল্লিখিত অপশনগুলো,
ক) Half-heartedly - অর্ধ-উৎসাহে, মনোযোগহীনভাবে, বা অনীহার সঙ্গে।
খ) Doubtfully - অনিশ্চিতভাবে।
গ) Fixed - স্থায়ী, স্থির, ঠিক।
ঘ) Uncertain - পরিবর্তনশীল; অস্থির; অনিশ্চিত।
• সুতরাং, অপশন বিবেচনা করে দেখা যায় যে, The phrase "Sine die" means - Uncertain.
Source: Merriam & Webster Dictionary, Oxford Dictionary, Accessible Dictionary.
English বিষয়ে ১০ টি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন
১০ মার্কের MCQ কুইজবিস্তারিত ব্যাখ্যা
এই প্রশ্নের বিশেষজ্ঞ বিশ্লেষণ
• Correct Answer: ক) সময়মতো কাজ করলে পরবর্তীতে সময় বাঁচে।
- প্রদত্ত proverb "A stitch in time saves nine." এর বাংলা অর্থ হলো – সময়মতো কাজ করলে পরবর্তীতে সময় বাঁচে।
- এটি মূলত নির্দেশ করে যে, ছোট সমস্যার সমাধান সময়মতো করলে বড় ক্ষতি বা ঝামেলা এড়ানো যায়।
Other options:
খ) Man proposes, God disposes. – মানুষ চায় এক, হয় আর এক।
গ) The game is not worth the candle. – খাজনার চেয়ে বাজনা বেশি।
ঘ) Silence implies consent. – মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।
Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.
সকল অপশন
রেফারেন্স মাত্র
- সময়মতো কাজ করলে পরবর্তীতে সময় বাঁচে। সঠিক
- মানুষ চায় এক, হয় আর এক।
- খাজনার চেয়ে বাজনা বেশি।
- মৌনতা সম্মতির লক্ষণ।
প্রশ্ন তথ্য
- বিষয়
- English
- শ্রেণী
- শিক্ষক নিয়োগ ও নিবন্ধন - প্রাইমারি প্রধান শিক্ষক
- মার্ক
- 1.00
সম্পর্কিত প্রশ্ন
English বিষয়ের আরও প্রশ্ন
