A rose has a thorn. (Make it negative)

জাতিবাচক a/an থাকলে negative করার সময় সাধারণত Structure হয়:
i)    There is no + Subject + but (যে …না/যা না) + Verb + Object/ Extension.
ii)    There is no + Subject + who/which does not + Verb + Object/ Extension
যখন Verb হিসেবে have/has থাকে, তখন পূর্বোক্তভাবেও করা যায়  অথবা এভাবেও করা যায় - 
iii)    There is no + Subject + without + (Object)/ (having + Object)

এখানে কেবল প্রথম Structure অনুযায়ী শুধু (ঘ) সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে।

ক) There is no rose but a thorn. এর অর্থ দাঁড়ায়- কোনো গোলাপ নেই, কেবল কাটা আছে। তাই এটি ভুল।