১৮৭৮ সালে ভাষাবিজ্ঞানী জর্জ গ্রিয়ারসন রংপুরের কৃষকদের কাছ থেকে 'ময়নামতি গোপীচন্দ্রের পুঁথি' সংগ্রহ করে 'মানিক চন্দ্র রাজার গান' নামে প্রকাশ করেন যা পরবর্তীতে ১৯২২ সালে 'কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়' থেকে 'গোপীচন্দ্রের গান' নামে প্রকাশিত হয়। শুকুর মহম্মদ রচিত 'গোপীচাঁদের সন্ন্যাস' নাথ গীতিকা। উৎস: শীকর বাংলা ভাষা ও সাহিত্য, মোহসিনা নাজিলা।