নিচের কোনটি বিদেশি শব্দ?

'কলম' আরবি ভাষার শব্দ।
১ কোনো শক্ত দণ্ডের প্রান্তে বল বা নিব সংযুক্ত করে তৈরি লেখনী; ঝরনাকলম।
২ নলখাগড়া পালক প্রভৃতির অগ্রভাগ ত্যারচা করে কেটে তৈরি লেখনী।

'কাঁচি' দেশি শব্দ।
১. কাঁচি শব্দের শব্দ কম ওজন বিশিষ্ঠ
২. ঠাসবুনন সম্পন্ন

(আবার 'কাঁচি' তুর্কি ভাষা থেকে আগত শব্দ। যার অর্থ - কাগজ বা কাপড় কাটার যন্ত্র বিশেষ)

কাজ / কাজ/ [স. কার্য >]
১. কর্ম, কার্য (কাজ করা )।
২. দরকার (রোজ গিয়ে কাজ নেই)।
৩. কৃত বিষয় (এটা নিশ্চয় ওর কাজ)।
৪. কর্তব্য (তোমার কাজ পড়াশোনা করা)।
৫. উদ্দেশ্য সিদ্ধি (ওষুধে কাজ হয়েছে)।
৬. কারুকার্য (রঙের কাজ)।
৭. সাধ্য (এ কাজ ওর আয়ত্তের বাইরে)।
৮. ব্যবহারযোগ্যতা (এটা কোনো কাজের নয়)।

কান [স. কর্ণ >] বি.
১ মানুষ ও অন্যান্য মেরুদণ্ডী প্রাণীর শ্রবণ এবং ভারসাম্য রক্ষায় সহায়ক মাথার দুইপাশে অবস্থিত স্থূল খাড়া বহিঃস্থ অঙ্গবিশেষ, কর্ণ, শ্রবণেন্দ্রিয়।
২ সেতার তানপুরা প্রভৃতি বাদ্যযন্ত্রের সুরবাঁধার জন্য তার জড়ানো গোলাকার চাবি বিশেষ।

[উৎস: বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান]