কোনটি মিশ্র ভাষার শব্দ?

• মিশ্র ভাষার শব্দ- কাগজওয়ালা।

• কাগজওয়ালা (বিশেষ্য পদ),
- সঠিক উচ্চারণ- কাগোজ্‌ও্‌আলা।
- এখানে (কাগজ) ফারসি ও (ওয়ালা) হিন্দি ভাষার শব্দ।
অর্থ:
- সংবাদপত্র বিক্রেতা।

অন্যদিকে,
• কাকাতুয়া - মালয় ভাষার শব্দ।
• কাঙালপনা - দেশি শব্দ।
• চারপায়া- ফারসি ভাষার শব্দ।

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।